Aquello que para la oruga es el fin del mundo, para el resto del mundo se llama mariposa. Lao Tse

Li (usuari@ del blog; muchas gracias) me preguntó porqué no estaba colgado el balance de Myanmar… y tengo que decir (no se si en mi defensa), que Myanmar me gustó tanto, que no quería relatar un balance… no quería poner la guinda al pastel… no quería cerrar el viaje… no quería resumir los sentimientos que me habían invadido! (egoista?… sí!).

El otro día, hablando con Oscar le solté:

– Las mejores sensaciones, las he pasado en los países en los que nadie nos entendía: Myanmar y Kirguizstan!… aún habiendo pasado malos ratos y siendo viajes muy duros, el reto de hacerte entender y entender a la gente con una mirada, un gesto, una sonrisa… intentar aprender lenguas que no sabías ni que existían… esto es lo que me llena y me divierte.

Myanmar es un país que no te puedes perder… Su gente es fantástica! esa inocéncia, pliescéncia, amabilidad y su espíritu sosegado pero fuerte, a la vez que indomable, resiste a los atropellos y crueldades de un gobierno corrupto; su espíritu sobresale sobre todas las imperiales pagodas doradas que decoran el país.

.

Encontré una cita de Albert Einstein que describe perfectamente como es su supervivéncia:

“La vida es como andar en bicicleta, para mantenerte en equilibrio, tienes que seguir moviéndote”.

De verdad que son excepcionales!!! (Noticias de Myanmar)

Como en los últimos resúmenes, me pongo un poco triste… pero a la vez me ilusiona haber estado, y sobre todo, haberlo vivido!!!.

Ahí van algunos enlaces e información interesante:

02328_en el norte

Selva, en el Norte:

(Estado de Kachin) Myitkyina es la capital, con 150.000 hab; Puerta de entrada a las minas de jade de renombre mundial (Hpakant) y a montañas cubiertas de nieve, como el Monte Gamlan Razi. Implantada en un valle de clima extremadamente caluroso en época seca y muy húmedo durante el monzón, se puede llegar allí en tren.
.
Blood isn’t limited to diamonds: “Rubies are believed to be Burma’s second largest export after teak wood, and are commonly mined using forced labor. Mines are controlled by either the government or the army, who oversee workers in terrible conditions for little or no pay”. (otro artículo)

Hay unos trecks espectaculares, aunque antes de la democracia se requería un permiso especial del gobierno… o sea, el uso de MTT como guías. Para alcanzar el extremo más septendtrional, se pueden tradar hasta 45 días.

Predominan los indígenas Kachin, además de otras minorías étnicas como los Jampaw, Thempaw, Lisu y Rawan.

02086_orilla

El cuerno del Sur:

(Estado Karen) Desde Yangoon hacia el sur; Esta región poco conocida de la antigua Myanmar, sometida al gran ciclón que tuvo lugar en ’08, ofrece más de 200 islas casi inexploradas por los extranjeros; a este archipiélago situado en el mar de Andamán, lo llaman Mergui.

La mayor de las islas es Mali Kyun, está en el extremo norte; Kadan, Thayawthadangyi, Daung, Sakanthit, Bentinck, Letsok-aw, Kanmaw, Lanbi y Zadetkyi, son algunas de las más importantes. Montañosas y cubiertas de selva, las islas están habitadas principalmente por el pueblo Selung (Moken en Tailandia)… o “los gitanos del mar”.

En Dawei, se encuentran las playas de Maungmagan, las más populares de Myanmar.

01856_kalaw

Triángulo de oro, el Este:

(Estado Shan) Partiendo desde Kalaw, todo lo que queda al Este, se va acercando al “triángulo de Oro”; los atractivos son infinitos!… sus montañas, sus lagos, sus arrozales, las plantaciones de te, su tierra fértil, su gente y costumbres, son sus  sus riquezas más amables… luego está su riqueza mineral… (no coment).

Aquí, el tiempo, se paró antes… en este relato de Norberto Cuenca, encontraréis muchísimas razones para verlo y disfrutarlo con vuestros propios ojos!.

Las étnias (como el pueblo Akha) conviven con su entorno de un modo más salvaje y relajado… aunque, en regiones del mundo tan preciosas, siempre hay algún interés creado que perjudica a los más vulnerables. En el blog de Massaleros, podréis encontrar un relato sobrecogedoramente único!!!.

01805_shwedagon

Capitales, ruinas, y costa, el Oeste:

Mandalay

  • La ciudad es bastante sucia, aunque conserva muchos atractivos… uno de ellos, el palacio, el monasterio en lo alto de la colina… pero lo más hermoso sin duda es el Puente de Ubein sobre el río.
  • No te puedes perder las ciudades satélite de Mandalay: Amarapura, Inwa, Colina de Sagaing, Mingún, y las cuevas de Hpo Win Daung.
  • A unos 50 km; Monte Popa y Taung Kalat (el monasterio sobre el volcán). La ruta más rápida, es la escalada ;)
  • A 67 km; Pyin-Oo-Lwin, ea más de 1000 metros sobre el nivel del mar: Tiene un agradable clima fresco durante todo el año. Son destacables, las 142 hectáreas del Jardín Botánico, Pwekauk Cataratas, Templo Chino.
  • A escasos 200 km al Oeste  ;) , se encuentra la pagoda más famosa Alaungdaw Kathapa.

Bagan

  • Esta inmensa extensión de estupas, también es uno de los lugares emblemáticos del país. Aunque nosotros nos aburrimos un poco (porque no encontrar demasiada vida alrededor), es un lugar que hay que ver… y si vas con un buen guía que te cuente bién, la história de cada rincón, mucho mejor!.  

Costa

  • (Estado de Rakhine) Las playas, ciudades y pueblos de la costa desprenden un exhotismo difícil de encontrar en cualquier otro lugar del mundo… pero últimamente están revueltos (ONU) por temas religiosos (el fanatismo!, otra de las cosas de este mundo, que solo sirve para pelear y no para amar).

Consejos:

  • El Ayeyarwaddy atraviesa todo el país de Norte a Sur, y aunque el tránsito fluvial es bastante intenso y una de las formas de transporte más usadas por la gente del país… no se caracteriza por la velocidad; pero si buscas buena compañía y escenas caseras, este es tu sitio.
  • Las compañías de autobuses locales son de propiedad privada; También la mayoría de alojamientos menores, como bed & breakfast o pensiones, pertenecen a familias birmanas; sus atenciones son exquisitas.
  • Las mejores tarifas para el cambio de moneda en el mercado negro estaban en Yangon, pero se puede cambiar dinero en otras partes del país, incluyendo Mandalay y Nyangshwe Inle Lake.
  • Hay que acostumbrarse a despertarse en la madrugada cuando sale el sol, a las 5 h!!!…. y dirigirse a la cama, por allá a las 8 o a las 9 para los más noctámbulos ;).

Vocabulario básico:

  • Hola…/… Mingala’ba
  • Gracias…/… Cezu timbadeh (se pronuncia, ch-eh-zu tin-bah-dey)
  • No entiendo…/… Namleh ba-bu
  • Ya he comido!…/… Sa-pi bi!
  • No hay problema…/… Yabadeh o meeshibu keisah
  • Demasiado caro…./… ze chi-deh

Festividades:

El calendario se rige por las lunas, así que los días de celebración varían de un año a otro.

  • Enero (Nadaw/Pyartho)
  • Kachin Manao Festival (festival animista en Kachin); Ananda Pagoda Festival (Bagan); Naga New Year (Sagaing)
  • Febrero (Pyartho/Dabodwei)
  • Htamane Festival (en todo el país); Mahamuni Pagoda Festival (Mandalay); Salone Festival (Tanintharyi Division)
  • Marzo (Dabodwei/Tabaung)
  • Shwe Dagon Pagoda (Yangon); Kakku Pagoda Festival (Inle); Full Moon Day of Tabaung (en todo el país); Shwe Umin Pagoda Festival (Shan State)
  • Abril (Tabaung/Tagu)
  • Thingyan Water Festival y Myanmar New Year Festival (en todo el país); Thanakha Grinding Festival (Rakhine); Shwe Maw Daw Pagoda Festival (Bago)
  • Mayo (Tagu/Kason)
  • Full Moon Day of Kason (or) Bo Tree Watering Festival (en todo el país)
  • Junio (Kason/Nayon)
  • Pariyatti Sasana Examination
  • Agosto (Waso/ Wakhaung)
  • Taungpyone Festival
  • Septiembre (Wakhaung/Tawthalin)
  • Phaungdawoo Pagoda Festival (Shan State); Manuha Pagoda Festival(Mandalay Division).
  • Octubre (Tawthalin/Tadingyut)
  • Dancing Elephant Festival (Kyaukse); Kyaikhtiyo Pagoda Festival (Mon State)
  • Noviembre (Tadingyut/Tazaunmone)
  • Matho Thingan (Yangon); Kahtein Thingan Offering (Country wide); Hot-air balloon Festival (Shan State)

  • December (Tazaunmone/Nadaw)
  • Kayin New Year Festival

Artículos:

Otras experiencias en Birmania:

Tened cuidado… Myamar os puede enganchar! ;). Que lo disfrutéis!!!