“Con esto que os cuento, espero modificar vuestra noción de lo que significa un viaje; un viaje no es ver nuevos lugares, sino, que un viaje debería transformar la forma de ver el mundo de la persona que anda a través de él”. the squeaky robot.

Después de la visita a Etiowar y una buena siesta, volvimos a las motos para llegar al pueblo de Bouba.

Destino… Ibel.

Nos acogerían en casa de su padre. Nos sentaron a la sombra en en unas sillas desmontables de caña, y allí estuvimos viendo pasar la cotidianeidad. Pero empezaron a llegar hermanos, hermanas, sobrinos, vecinos y conocidos… sabían que traíamos una pelota de fútbol para el pueblo, y eso bastó para crear una espectación desmesurada; y niñas, muchísimas niñas! las había llamado Bouba para hacer las pulseritas de madera que les traía.

Allí nos improvisaron unas alfombras… todas se sentaron haciendo un corro muy espectantes, saqué la cajita (detrás de estos abalorios, hay una historia: “la del banco que se quería llevar una comisión absurda”) y las esparcí todas en el suelo… tendríais que haber visto sus ojos! les encantaron!!! los colorines! los cordones brillantes… pero no movieron ni un músculo! allí quietas no perdiendo detalle, se quedaron mirando cuan bonitas quedaban las de sus compañeras mientras esperaban su turno!!! nadie se enfadó, nadie se gritó por haber utilizado una u otra bolita, nadie hizo trampas!!! y cuando ya la tenían, se levantaban de un salto y correteaban danzando con el brazo en alto!!!

 

espectacular!!!

5941_ibel polseres

.

Por la noche charlamos a la luz de las brasas, después del “MAFE” de cus-cus con pollo, y descubrimos los surrealistas rituales de boda de los Basari de Ibel… lo más curioso que jamás habíamos oído:

– El padre decide la chica que quiere para su hijo. De momento, se trata de una niña.

– El joven y unos amigos, visitan durante 3 o 4 años, la casa de la niña. Les atiende la madre, les ofrece algo para beber, y la niña se ocupa de traérselo. 

– ¿Como pueden saber si será una buena mujer? estudian sus gestos; cada movimiento les da pistas… hablará mucho, tendrá dolores, será buena con los niños, tendrá fuerza, caminarán siempre juntos, etc…

– La visita previa al compromiso, el joven llevará un regalo a la madre, advirtiéndola de lo inminente.

– Antes de la boda, la chica pasará 2 semanas en la casa del chico, para hablar y conocerse. Y luego volverá 2 semanas con su madre, para mostrar respeto.

– El día de la boda la pareja estará separada hasta que a ella se le confirma la virginidad intacta.

– La primera noche, ella debe levantarse a las 4 o a las 5 de la madrugada, para ir a buscar agua sin que nadie la vea. Ese día cocinará el “FOÑO” (que como su propio nombre indica, es una tocada de co…!!!), es un cereal de 1 mm que debe quedar suave… por su tamaño, os podéis imaginar que es casi imposible no encontrar algún granito de arena. Buen fonio, buena esposa!. 

 

Durante la charla, nos contaron muchas cosas de los proyectos que yakaarafrica“esperanza de Africa”, tiene repartidos por algunas pequeñas aldeas del País Bassari; y así, entre historias increíbles, secretos y el tierno recuerdo que tiene Bouba de Nuri Mañé (una cooperante del proyecto), acabamos la noche.

Ha llovido durante la noche y sigue lloviendo por la mañana, pero nada nos detiene! queremos subir hasta el siguiente pueblo Bedik.

Destino? Iwol.

5994_iwol

.

El pueblo se refugió de la invasión islámica en las montañas, hace siglos. Los hombres cortaron un enorme Formager, por una superstición que se cernía sobre él, dejado un gran tocón de madera en el centro del pueblo: “allí habitaba el diablo, y hinchaba los ojos y los vientres de los más pequeños”… pero sí que se mantiene en pié al otro lado de la aldea, el gran Baobab sagrado.

Una subida no muy exigente aunque lluviosa, nos llevó hasta la cima entre campos de maíz y empinadas praderas. El pueblo, parece un pesebre. Nos atendió el guarda del árbol, un anciano casi ciego que vive con dos mujeres. Sus joyas y detalles te transportan a una época muy lejana. Perforaciones alrededor de toda la oreja con sus aretes correspondientes, turbantes añiles y rojos, perforación en la nariz atravesada por un palo de chupa-chups… qué? ups!!!… brazaletes, collares con puntas de erizo y bolitas de colores, etc…

5996_iwol la vida

.

Las casitas redondas parecen un decorado antiguo, el pozo de agua y las cabras, ponen la guinda.

Destino? Etiolo. El mágico pueblo que me robó el corazón.

Ya en Ibel de nuevo, nos despedimos de la familia de Bouba ignorantes de la odisea que nos esperaba… 50 kilómetros de pista roja, y 12 más de pesadilla, que puso a prueba nuestra fortaleza.

6013_motos etiolo

.

En la bifurcación… allí empezó el Dakar de nuestra vida. Baches, se para la moto, cabras, rocas, maleza, se vuelve a parar, cabras, charcos, fango, sudados, campos sembrados, más fango… en finssss… apareció una pareja cargada, que regresaban a casa con sus hazadas, y entre dientes murmuraron: “Nadie dijo que fuera fácil. Si quieres sufrir, a las carreteras de Etiolo debes venir!”… jajaja.

Estaba oscureciendo y no teníamos claro si llegaríamos con la luz de día. Los baches cada vez eran más profundos, y los riachuelos se hundían como precipicios… la noche anterior había llovido con ganas, el fango cada vez era más resbaladizo, y llevábamos pegotes enganchados hasta las cejas… el cansancio cada vez se acusaba más, y no veíamos el fin… asistencia en carretera! digame! (por favor! las palabras que más eché de menos)… y de repente Bouba vociferó… YA ESTAMOS AQUÍ!!!

6052_etiolo

.

Menos mal! MIRAD QUE PRECIOSIDAD!!! nos recibieron con los brazos abiertos, prepararon las sillas de madera alrededor de las alfombras de caña y allí nos desplomamos… no pudimos ni levantarnos para la entrada triunfal del “Cheif Balingo!”. Nos entretuvo con una amigable charla hasta que tuvimos suficiente ánimo para darnos una ducha. ;)

Balingo es un hombre extraordinario!. Sus ojos emanan sinceridad y fuerza… la fuerza y la responsabilidad que necesita un jefe para mantener la esperanza y la fe de un pueblo que vive según sus ancestrales creencias, y que les va bien!!!

  • CAMPEMENT D’ETHIOLO: “Chez Balingo”
    Ethiolo, 95 km à l’ouest de Kédougou
  • Contact Dakar
    Tél. : 835 15 70 – Fax 835 98 93
    Email : cauris@sentoo.sn

Mañana pasaremos el día entero con ellos… y os contaré porqué me enamoré de ellos! ;)

“Propiedad del emprendedor Gaherademy Bindia “Balingo”, este es el libro de historia andante de los Basari. Conoce muchísimas anécdotas, en las que a veces es difícil distinguir la parte real de la imaginaria, pero sin duda, se trata de un personaje al que vale la pena conocer”. extraído de ecoviajeros.org

Otras historias relacionadas: 

 

 

“Para educar al hombre a ver de una manera nueva, uno debe mostrarle objetos cotidianos desde perspectivas insólitas y en situaciones inesperadas”. Mijáilovich Ródchenko.

Como comentaba en el anterior post… empezó nuestra aventura motera, por el Sudeste del país, casi en la frontera con Guinea-Conakry. 

Llegamos a Kedougou, la capital, de noche!!!. Cuando amaneció, y desde la terraza del Dar Salam, la vimos desparramada sobre una sábana verde, única carretera de asfalto la partía por la mitad y sus bifurcaciones fangosas no se parecían en nada a una capital. Allí dejaríamos nuestras mochilas, y emprenderíamos un viaje de 6 días por las zonas más remotas del país, con lo puesto y cuatro cosas más.

5721_petita senegal

.

Antes de marcharnos daremos una vuelta a la mezquita azul que se alza polvorienta en medio del tráfico, y el mercado más solitario que hemos visto en nuestras vidas… los puestecitos son tan pequeños, que a penas sí pueden exponer 4 tomates blancos, 3 guindillas de palmo y medio! y 2 berenjenas de 10 centímetros :P  Otros, tienen colgadas bolas de jabón artesano o un enorme bloque de jabón industrial… y en las de condimentos exponen nueces de cola, alguna ramita de menta y a lo máximo, 2 bolsitas de 50 gramos de sal. Con la pasta pasa lo mismo, se compra en bolsitas de 50 gramos… para vivir al día!. 

Preparamos las motos (yo iré de paquete y Óscar se aventurará solo)… pero los vehículos… bueno (aquí las cosas funcionan distinto a lo que estamos acostumbrados)… que el cambio de marchas sea a pedal, tiene pase… pero que al pedal tengas que maltratarlo para que se mueva, la cosa se complica… me parece que las agujetas estan aseguradas. Los amigos de Bouba hicieron una porra (lo supimos más tarde ;):

– El Toubab, no va a llegar ni al primer pueblo!

– Como que no!?!?!?!…

Mi “macho”, llegó como un campeón a todas partes!!!… hihihi.

5750_saltem senegal

.

País Basari. Se llama así porque una de las etnias más distintivas de la zona, es la Basari. Comparten la zona con los Bedik.

Ambas etnias, son reconocidos por sus rituales y las distintas costumbres que las de los pueblos que los rodean, las creencias de base.

Los rituales animistas de estas tribus son espectaculares. Las máscaras, los rituales de iniciación, la arquitectura de los pueblos, los fetiches, sus vestuarios y otros muchos detalles, hacen que la visita provoque una explosión de curiosidad.

Destino? Dindefello.

El primer contacto con las motos, bién! La carretera bién, apenas teníamos que cambiar de marcha… sólo debíamos tener cuidado con los pick-up que llegaban por detrás o de frente a toda velocidad, los ciclistas que cargaban leña por el arcén, los motoristas que trensportaban la familia, y alguna que otra cabra que se cruzaba en nuestro camino. Para cada vehículo que nos cruzábamos, eramos un motivo más que suficiente para tocar la bocina:

– Tubabs moteros!!! moc, moooooc!!!

Llegamos cuando estaba oscureciendo… justo a tiempo para una refrescante ducha al aire libre y una buena charla a la luz de las velas.

  • Dormir: Dogon Campament (6.000 xof/hab.doble con ducha exterior).
  • Cabañas limpias y bonitas! La ducha, con vistas al macizo de Dande.
  • Comida y cena: entre 1.000 y 1.500 xof/plato con bebida.
  • Excursión a Dande (sobre las montañas) y a las cascadas.

Por la mañana, emprendimos la subida a Dande con mucho calor! arriba, un pequeño conjunto de casas circulares con techos de paja repartidas en las parcelitas de maiz y mijo, nos daba la bienvenida, pero nadie más… todo el mundo había salido a cosechar, el tiempo de siembra no perdona. Una vuelta al pueblo, pero allí no quedaba ni un alma!

El camino de bajada estaba más protegido del ardiente sol. Millones de hojas agujereadas dejaban pasar finos rayos, que titilaban por nuestros pies. Andamos sintiendo la vibración profunda del agua, y de repente, esa pared vertical, imponente, dejando caer mágicamente una cortina de gotas iluminadas sobre una balsa verde turquesa… era como ver los rayos del sol convertidos en lluvia.

 

5831_dindefello falls

.

Estratificaciones de piedra perfectamente alineadas, rígidas y frías… y en sus ranuras como balcones, meciendose húmedos, suaves brotes verdes.

Aunque pasamos muchísimo calor durante la excursión (en general… pasamos muchísimo calor en todo el Sur del país!!!…), de verdad valió mucho la pena! no esperábamos encontrar unas cascadas tan preciosas. No encontramos ni un solo turista en nuestro camino, y al llegar, allí solo había un par de jóvenes acaramelados a los que aguamos la fiesta ;)

Depués de una buena comida en el hotel, recogimos las mochilas más guarras de la historia! y nos lanzamos otra vez a la carretera para llegar a…

Destino? Bandafassi.

En el campamento “oficial” (el que sale en la Lonely ;) nos enseñaron una habitación cochambrosa y cutre, y nos pedían por ella más que la del Hotel Dar Salam!. Nos fuimos por patas y tuvimos bastante suerte al encontrar el nuevísimo “Village Comunitaire BandaFassi“, un camp junto a la carretera.

5877_bandafassi

.

Recibieron fondos de cooperación Española, y tenían que haber inaugurado en Abril… pero era un auténtico desastre. Allí encontramos el “savoir faire” del típico corrupto que cree que está por encima de los demás… el encargado “subidillo” de hotel, vivía a cuerpo de rey en la gran sala comedor de las instalaciones, con la tele a todo trapo, y dos chicas que limpiaban y hacían la comida para él; su disculpa no fue más que, aún faltaban algunas pequeñas obras por terminar… aunque la calidad de lo que estaba ya realizado, dejaba mucho que desear (lo típico del rápido y mal), y se empezaban a intuir un deterioro implacable por la falta de uso que pronto tendrían que remodelar.

Atenuaba ese desastre, el buen humor y la acogida divertida y risueña de las dos chicas (cocinera y ayudante, mano a mano, curiosas por saber como habíamos llegado hasta allí) y el ímpetu del guarda de noche; que también se acercó a saludar y nos espetó un:

– Si tenéis que salir de la habitación, debéis avisarme. Yo soy el guarda, el que vela por vuestra seguridad.

Se veía que el hombre se lo tomaba muy en serio, y no se despegó de nuestra sombra hasta que estuvimos ya tapaditos en la cama bajo el precioso techo cónico, tejido con cañas al estilo Bedick…

Destino? Etiowar.

Por la mañana nos levantamos temprano para volver a subir otra montaña hacia el pueblo Bedick de Etiowar… Bouba, se hacía el cansado… subir montañas, o simplemente andar le daba “palo”…
5879_iwol
.

Además… arriba, tampoco encontramos a nadie; otra vez el pueblo entero, se había marchado a cultivar… todos menos la abuela. Cuando llegamos se desató una tormenta impresionante, y la señora nos invitó a protegernos en su casa. Unos cuantos cuencos para cocinar, dos perchas, una cama de cañas y un pequeñísimo taburete decoraban la planta circular.

Cuando el viento soplaba fuerte, cogió un bote con una sustancia cremosa dentro, y se la frotó con energía por los brazos… para hacerse pasar el frío dijo. Le pregunté más, y descubrí que las mujeres del pueblo de Bandafassi tienen una pequeña cooperativa, para producir KARITÉ NATURAL!!! la crema corporal natural, más genial que he probado nunca!!!… sin más: nueces de karité machacadas, hechas pasta, tamizadas, filtradas y listo.

Me compré un litro (a la vuelta, lo repartí en unas pequeñas calabazas de agua, y ha sido mi regalo viajero para hermanas y amigas!).

_MG_4494

En la próxima entrada…. realizaremos más kilómetros por esta tierra recóndita de Senegal!!!.

Salut i viatges!

 

 

“No existen tierras extrañas.

Es el viajero el único que es extraño en esas tierras”;

Robert Louis Stevenson.

Después de Semana Santa, empieza el vértigo por escoger un nuevo destino! pero “Food y Mexico” (mexico.is) nos animó a pensarlo antes incluso… nos escogió para uno de sus reportajes: “30 viajeros empedernidos revelan 3 lugares para viajar antes de morir”, publicado en día 31/03, y claro… allí ya empezamos con el gusanillo…

O-   Ya? Ya estás pensando en el viaje?

N-   Pues sí!

O-   Toca Asia, no?… por dónde empezamos?

N-   Por la lista… la “lista borrador”… sabes? tengo una lista que va creciendo… 

nombres escritos en cualquier papel… cuiriosidades, ideas sobre sitios desconocidos; papeles que acaban revueltos en el bolso… garabatos y palabras a veces ilegibles (la caligrafía me mata…). Por ejemplo, estoy viendo algún documental, me mando un watsup a mi misma!… ojeo una revista, aparece un sitio interesante en un reportaje, lo apunto, lo sistetizo, otro pedazo de papel… navego por los blogs, entre frases encuentro u nombre, lo busco en Gmaps,  dónde es esto?… copio y pego ese nobre en un post borrador de mi blog; la “lista borrador”, la que contiene esos lugares encontrados como un tesoro, crece irregularmente… lugares que entran a formar parte de mi imaginario… y no quiero perderme  ;)

Así empieza otro sueño! otro destino a la vista… un granito de arena en una duna infinita llamada Asia… tenemos que elegir un granito! 

Lo mimaremos durante 4 meses, lo alimentaremos, nos maravillaremos con sus secretos, y crecerá hasta que llegue el momento acercarnos a él! un viaje lejos de casa! un sueño!

..

.

Os listo un trocito de lo que tengo apuntado en la “lista borrador” (no hay 25 destinos… hay más.. o he engañado!!!  ;)… como aún no hemos decidido el destino, barajamos algunas zonas muy distintas… demasiado extensas… demasiado interesantes…

.

1… el gran norte de la India, las fronteras con Tibet, y Nepal.

IMG_5444

  • Los valles de Ladak, el pequeño Tíbet de la India, y el valle de las flores, Nurba. // Leído aquí: Més enllà.
  • El lago de montaña de Pangong Tso, en los Himalayas frontera con el Tíbet. // Visto aquí: Gokul Photography.
  • Entre el Kashmir y el Tíbet, hay un redondel… dónde parece que no hay nada!!! nada?!? pero algo habrá, nooo¿?!. el qué??, que es??? un desierto congelado?.
  • Si nos adentráramos en la meseta Tibetana, un altiplano que se extiende a los pies de las montañas más altas del mundo y que sigue la belleza de una antiquísima cultura budista, visitaríamos los artesanos del Norlha, o el pueblo rural de Sakya con su imponente Monasterio. // Leído aquí: Notes on design.

.

  • En el estado de Panjab, India, me atrae la ciudad más sagrada del Sikhismo y sus rituales mágicos: Amritsar, su Templo Dorado, y su comedor multitudinario. También está el lago de los peces sagrados de Rewalsar.
  • Las fuentes orígen del Ganges en el estado de Uttarakhand (norte de la India): Baghirati (la más lejana) y Alaknanda (la más caudalosa).
  • También en Uttarakhand, el ascenso al glaciar Gaumukh desde Gangotri (último pueblo con carretera) son 18km. Por encima, montañas de más de 7000 metros. Se puede pernoctar en el templo hindú de Ashram Bojbhasa y bajar por el río hasta Rishikesh (la meca del yoga) o hasta la sagrada Haridwar. // Leído aquí: Pasaporte Blog.
  • Y finalmente el lago Roopkund o el “lago del misterio”. Situado a 5000 msnm, fue en el año 1942 que un guarda de la zona, encontró 600 esqueletos en sus orillas. Tétrico, lo sé! pero fascinante…

.

 

… el gran desierto del norte de la India.

  • Rajastán, la tierra de los Rajputas, un legendario clan de guerreros; cuenta la leyenda que nacieron como hijos del sol, el fuego y la luna.
  • En Rajastán, los pueblos de Bikaner y Jaisalmer, dominan el desierto desde sus palacios fortificados medievales de piedra dorada. Yo visitaría a los pastores del desierto del Thar  ;) // Más información: rajasthantourism.gov.in 
  • El pueblo-santuario de Pushkar (Rajastán), situado sobre un lago sagrado (según cuenta la leyenda), “creado por Brahma”… al sur, el pueblo de pastores de Kharekhari, y Ajmer dónde se encuentra el “templo rojo” de Nasiyan. // Visto aquí: Brett Cole Photography.
  • Bundi y su imponente palacio del maraja, suspendido a 200 m de altura sobre un mar de casitas pintadas del azul de los bramanes, reflejado sobre el Nagar Sagar, un lago de aguas negras // Leído aquí: El último bazar. 
  • La romántica ciudad de Udaipur, y el complejo de templos del jainismo (una de las religiones mas antiguas de la India). un mapa.  

.

… el el extremo nordeste de la India. Sikim i Assam.

  • Sikkim, el apéndice de la India y sus monasterios, entre Nepal y Buttan. // Leído aquí: Més enllà.
  • Tezpur y Brahmaputra, una acogedora poblacion que se protege con “Mandalas”. Más al norte, viven las tribus de las montañas, las más desconocidas de la India. // Leído aquí: minube. 
  • En los valles de Meghalaya (también en el extremo nordeste de la india), se encuentran centenarios puentes vivientes; durante siglos sus cuidadores han modelado las raices de la selva, para mantener estos increibles puentes vivientes entre comunidades, en buen estado. // Visto en un reportaje.
  • En la tierra del te, disfrutaríamos con las tribus, los tatuajes y tapones de las mujeres apatani (tribus asentadas en la India que solían practicar el tatuaje y la modificación facial hasta los años 70).
  • (( las tribus, no son exclusivas de Assam, se encuentran a lo largo de una franja que atraviesa el país de este a oeste. Los Adivasi (denominación general de más de 300 grupos étnicos indígenas de la India, que significa ‘habitantes originales’), no constituyen ninguna casta. La Association for Integrated Tribal Development (Adivasi Sarvangi Vikas Sangh), pretende organizarlos en pequeños pueblos)).

 …

..

.

“En una región de Asia Central, un hombre salió de su aldea a cortar leña. Estaba cerca la frontera soviética, lo capturaron y lo metieron al Ejército Rojo, y lo hicieron atravesar toda la Unión Soviética de un extremo al otro, hasta al frente de guerra con Alemania. Los alemanes lo capturaron y lo llevaron a un frente de guerra en Francia. Allí lo capturaron los norteamericanos y lo llevaron a un campo de prisioneros en los Estados Unidos. Acabada la guerra nadie conocía la lengua del prisionero. Por fin un lingüista reconoció que parecía del Asia Central.

Ante todo, después de tanto tiempo de no poder hablar con nadie, tenía una pregunta: ¿Por qué fue que peleaban?. 

Tomo 1: Vida perdida, Memorias de Ernesto Cardenal.

2… otras tierras!!! China y Mongolia, los titanes de oriente.

IMG_5539

  • La lista de las curiosidades que me han llamado la atención de China, empieza por las famosas terrazas de arroz de Yuangyang; se consideran una de las interacciones más brillantes del hombre. Sus creadores? los Hani, un pueblo que llegó hace más de 1.300 años a las montañas del sur de Yunnan.
  • El bosque de agujas de piedra de Shilin… con una leyenda para los enamorados ;) o las montañas de Danxia en Zhangye y sus formaciones rocosas de colores imposibles.
  • Desde Guilin, navegar por el río Li, uno de los escenarios más bellos de China… y en Yangshuo, las nebulosas montañas que han inspirado poetas durante siglos, y su pisaje rural.
  • Las paredes de granito para practicar la escalada, en el valle de Getu.
  • Los túneles de carretera de Guoliang, 1,2 km tallados como una arteria en la piel de los riscos de Taihang. // Leído aquí: Traveler.es.
  • Aldea Miau-Miau, en Gdunhuang. // Leído aquí: John Fanai.wordpress.
  • La playa roja de Panjin, en la provincia de Liaoning; en otoño, el agua del pantanal y las hojas de los árboles se encienden del rojo que les proporciona un tipo de alga.
  • Los tatuajes de las mujeres Ainu. Un grupo étnico asentado entre Japón y Rusia. Hombres y mujeres se cortan el pelo de igual manera, pero además las mujeres en la pubertad, se tatúan la boca, brazos y los órganos genitales usando ceniza de corteza de abedul.
  • Mongolia la recorreria de cabo a rabo… con el transmongoliano! // Leído aquí: magiaenelcamino.com. // Más información aquí: ruta baobab. 

… pero es que está todo taaaan lejos! necesito un año de vacaciones ;)

 

..

.

“Los moken, el pueblo nómada que hace siglos abandonó la tierra firme por el mar de Andamán; repartidos por el sureste  del golfo de Bengala, al sur de Birmania, y al oeste de Tailandia, en el océano Índico”. Sergio Parra “lugares que parecen de mentira”.

3… islas del Sudeste Asiático… navegando los mares del sur, Uhuu!. 

IMG_0578

  • Christmas Islands, Cocos Islands, Timor Este…. tres lugares que no sabía ni que existían. :O
  • Las 17500 islas de Indonesia, dónde se aprieta población musulmana y budista… una mezcla de lo más variada. En Java viven 864 pers/km2, siendo esta la isla más poblada del mundo… en ella hay más de 100 volcanes; en cambio, en lo más profundo de Borneo (Kalimantan), los orangutanes sobreviven libres en sus selvas. // Leído y hablado con Gildo: jakartaymas.com  // Más curiosidades aquí: ultimobazar.wordpress.com.
  • Las tribus de Papua y los arrecifes de coral. En Irian Jaya, hay canguros y el centro de biodiversidad marina más importante del mundo. Y en Sulawesi, viven las criaturas más extrañas de la evolución. // Leído aquí: Traveller.es.
  • y en el otro extremo de la isla, Papua Nueva Guinea, los Kolowai construyen sus casas en la scopas de los árboles, en medio de la selva. En la inauguración, las mujeres siempre entran las últimas, para que los hombres, no miren por debajos de sus faldas! (ja! que gracia! ;).
  • Islas que flotan en medio del Pacífico: Niue, Wallis y Futuna, o la Isla Pitcairn en Polinesia; de 4,5 km2 país. Las menos pobladas del mundo, 45 habitantes… y el atolón de Penrhyn? como debe ser? ;)

..

.

“Quan el desembre blanc i desvocat faci sentir el bram de la Tramontana, tornaras al litoral de Tarragona i la teva estimada” #TarracoViva; se trata del epigrama (corta composición poética, que expresa un solo pensamiento, o lo que los japoneses llaman “haiku”) I-49, de un romano llamado Marco Valerio Marcial. 

“Cuando el blanco diciembre y el invierno desaforado brame con el bronco cierzo, buscarás los soleados litorales de Tarragona y tu Laletania”.

Nuestro amigo César, enamora a cualquier viajero que lo visita…

Él me cuenta sus peripecias de la vida cotidiana, y algunos viajeros entregados me cuentan las que pasaron ellos, cuando lo visitaron… el rió Marañón, el rió Yarapa y las espectaculares y vírgenes reservas de Pacaya Samiria, son su radio de acción; dónde ocurre la magia, dónde te sumergse en la exuberancia más absoluta, dónde infinitas especies de pájaros, peces, reptiles y mamíferos se extienden sin parangón.

Él se construyó una pequeña casa dónde poder acoger a esos viajeros aventureros dispuestos a maravillarse de la selva esmeralda! de la selva de los espejos!… es la casa de SHAPSHICO.

De nuestras conversaciones que siempre empiezan con un abrazo, os resumo lo siguiente:

“Estoy en casa (en Pucallpa) con todos mi hijos: Joel, Dana, Emeliz y Damaris (ella me ayuda en la computadora).

Te quiero mandar unas fotos de la casa de Shapshico Tours a orillas del Yarapa, tiene los servicios básicos. Está ubicada a 4 horas de Nauta bajando el rió marañón y ingresando por el rió Ucayali. Se pueden hacer varias rutas por la zona. Te agracresco mucho, porque está llegando gente que se guia a través de tu información en los foros. ;)

Mi mujer Geny es fuerte a la hora de tomar decisiones, y con ella he podido construir la casa!!! pero aquí no está bien visto que tu marido vaya a dormir con clientes mujeres, jajaja. Yo le digo que es por seguridad, que soy soy “el salvador del monte!”… y nos causa risas!!! jajaja

Un abrazote para mi amigo Oscar que siempre le recuerdo. Te seguiré escribiendo, no me olvidaré de ustedes”

De una parejita de viajeros que quedaron prendados, he recibido las fotos y el relato que os dejo a continuación! espero que os guste tanto como a mi!!! ;)

11/11/2014 a 13/11/2014  

“3 días en la casa Shapshico”, por Denis y Valerie.

Esta historia podría empezar con un “erase una vez”… un cuento, un momento mágico, un regalo que llevaremos con nosotros el resto de nuestras vidas.

Erase una vez el deseo de descubrir la selva amazónica, a partir del nombre y la dirección de un guía recomendado, César, para vivir una experiencia inolvidable en la casa Shapshico.

Erase una vez dos franceses navegando por el río Ucayali hacia Iquitos y disfrutando de hermosos paisajes, intentando olvidar la decepción de no haber podido dar con César.

Erase una vez que en la hamaca vecina a la nuestra, viajaba un guía que volvía a su casa, para preparar la llegada de turistas y… que casualidad!!! se llama César… Nuestro César tan deseado!!!. Al fin la aventura puede empezar!!!

La casa Shapshico está suspendida a orillas del río Yarapa, rodeada de campos, vergeles y selva; aunque simple, es una vivienda suficientemente cómoda… para esa parte del mundo. Todos cuidan de nosotros, y durante nuestra estancia disfrutamos del sabroso jugo de “camu-camu” (una fruta endémica de la región y que está en el vergel de la vecina!!! jajaja).

5587_casa Shapshico

Somos unos invitados, unos amigos que visitan y quieren conocer los alrededores… compartiendo su saber sobre la flora y la fauna de esta selva inundable. Pues claro que sí! también compartiendo la cultura de la región con sus historias y sus leyendas; pasamos horas escuchando a César hablar de su tierra maternal, las plantas, los animales, sus experiencias y sus creencias.

5571_nenúfares

3 días en esta inmensidad verde, en bote o bien a pie, marchando, pescando, observando, aprendiendo los nombres de los vegetales y sus efectos farmacéuticos o tóxicos. 3 días para admirar árboles enormes, bejucos, inmensas raíces, nenúfares gigantescos, y el río absorbido, él tambien, por tupido decorado vegetal. 3 días para oír el canto del papagayo y otras aves, el zumbido de los insectos, la melodía de los sapos, las ranas, y las alegres chácharas de los monos.

5600_mariposas

3 días observando mariposas, aves, monos, loros, tortuga, etc, etc, etc…

Una noche la pasamos en un campamento en mitad de la selva para satisfacer nuestro apetito de aventuras, con balada en pleno bosque incluida, salida nocturna para buscar caimanes, pescar de pirañas… todos eso acompañados por Ney otro excelente guía.

3 días únicos en que todo es un pretexto para el descubrimiento y dejan buenos recuerdos, como cuando salimos de la cama en busca de los papagayos que oíamos; en pantalones de pijama y con botas salimos para ese paseo inesperado, donde admiramos la ruidosa pareja de papagayos, numerosos monos y hasta jugamos a Tarzán atravesando un arroyo con un bejuco (enredadera). Un verdadero momento de felicidad, una inmersión fantástica en la selva sin planificación y sin florituras… sólo nosotros dos, nuestro guía amigo (o amigo guía)… y la selva.

5713_bretaña

Uno de nuestros momentos más maravillosos de nuestro año de vuelta al mundo!!!.

La riqueza de los encuentros humanos y descubrimiento auténtico de un ambiente extremo y extremadamente fantástico y lindo!… muy lindo!. Un momento único en un lugar único, un momento perfecto en un lugar perfecto. Muchas gracias César y todo el equipo, por estos maravillosos días en la Casa Shapshico.

Si queréis más información y detalles de su aventura, os dejo:

 …

..

.

Para quien entienda el francés… seguro que lo disfrutará muchísmo más con el acento dulce del idioma:

11/11/2014 a 13/11/2014  

“3 jours à la chambre Shapshico”, par Denis et Valerie.

Cette histoire peut commencer par « il était une fois.. » et reste gravée dans nos cœurs comme un conte, un instant magique, réel cadeau de la vie.

Il était une fois, une envie irrésistible de découvrir la jungle amazonienne, une adresse et le nom d’un guide pour vivre une expérience inoubliable à la casa Shapshico.

Il était une fois, deux français navigant sur le Ucayali vers Iquitos et profitant de la beauté des paysages pour oublier la déception de ne pas avoir pu joindre le fameux César recommandé.

Il était une fois, un guide rentrant chez lui pour préparer l’arrivée de touristes et dormant dans un hamac voisin aux nôtres… et Quelle coïncidence!!! il s’appelle César… notre César tant recherché. Et là l’aventure peut commencer…

La maison est situé sur les berges du rio Yarapa, simple habitation sur pilotis entourée de champs, vergers et jungle elle offre le confort de base suffisant… dans cette partie du globe. Tout le monde est aux petits soins pour nous et durant tout notre séjour nous sommes rassasiés des copieux petits plats de la maison, dégustant, aussi, jusqu’à plus soif, le savoureux jus de camu-camu (fruits endémiques de la région et dont le verger de la voisine était rempli… !!!).

Nous sommes comme des invités, des amis venus en visite à qui ont fait visiter les alentours… faisant partager son savoir et son expérience de la flore et de la faune de cette forêt amazonienne inondable. Mais partageant aussi la culture du lieu avec ses histoires et légendes, nous passons d’innombrables heures à écouter César parler de sa terre natale, de ses plantes, de ses animaux, de son expérience et de ses croyances qui ont bercé son enfance et qui rythme toujours sa vie.

3 jours dans cette immensité verte, sur l’eau ou bien à pied, marchant, pêchant, observant, apprenant les noms des végétaux et leurs effets pharmaceutiques ou toxiques. 3 jours à admirer arbres, lianes, racines gigantesques, nénuphars géants et le fleuve absorbé, lui aussi, par le touffu végétal. 3 jours à entendre le chant des papagayos et autres oiseaux, le bourdonnement des insectes en tous genres, la mélodie des crapauds et grenouilles, les bavardages amusés des singes. 3 jours à observer papillons, oiseaux, singes, paresseux, tortue…

1 nuit en campement en pleine jungle pour satisfaire notre appétit aventureux avec ballade en pleine forêt, recherche des caïmans la nuit, pêche aux piranhas, le tout accompagnés par Ney un autre excellent guide.

3 jours uniques où tout est prétexte à découverte et laissent de bons souvenirs comme celui de notre ballade au lever du lit à la recherche des papagayos entendus. En pantalon de pyjamas et bottes pour cette promenade imprévue où nous avons admirés ce couple bruyant de perroquet, de nombreux singes et même jouer à Tarzan en traversant un ruisseau grâce à une liane. Un vrai moment de bonheur, une plongée fantastique dans la jungle, sans planning et sans fioriture… nous deux, notre guide ami ou ami guide et la jungle.

L’un de nos plus beaux moment de notre tour du monde!!! Richesses des rencontres humaines et découverte authentique d’un milieu ambiant extrême… et extrêmement fantastique et beau. Un moment unique dans un lieu unique, un moment rêvé dans un lieu rêvé.

Merci beaucoup César et toute l’équipe pour ces merveilleux jours dans la casa Shapshico!!!

Si vous désirez plus de détails de notre aventure chez César voici l’adresse du blog de notre voyage: www.gallettdm.blogspot.fr (textes en français bien sûr! ;)

 

Denis et Valerie

Precioso! os lo había dicho!!! 

Uix!!! lo siento… he estado trabajando en el menú que ahora se despliega desde la pestaña “viajes a…”

¿que os parece?… mejor, no? a ver si lo voy completando que aún me quedan unos cuantos… hihihi

Salimos de Palmarin a primera hora de la mañana…

Circulábamos con un niño al volante, por una pista de rojo intenso; vimos amanecer, tras la línea de baobabs y el cielo se incendiaba. Luego llegaron las palmeras y las familias que andaban hacia los campos. Luego llegó una “carretera” con boquetes que podían albergar camiones enteros, los intentaban sortear como elefantes borrachos; y en los arcenes de barro, coches y ndiaga-nyayes circulaban ladeados, pitando para hacerse un hueco. Y luego… bueno, luego llegó el calooor!.

5702_palmarin

mapa del recorridos que os cuento ;)

en Kaolack…

El “garage” de Kaolack, ese inmenso descampado descomunal, abarrotado, amontonado de mantas de zapatos, expositores de bolsos, casetas de cacharros, de neumáticos, de móviles, cajas de verduras, vendedores ambulantes de agua, de refrescos o de cacahuetes, y todo tipo de pequeños transportes comunitarios!. Mini buses, micro cars, ndiagas, y sept places!… eso sí! ni uno! ni un sólo indicador de todos los salpicaderos de todos esos trastos, funcionaba… Ah! bueno, sólo uno! la aguja de la gasolina… pero siempre están en la zona roja!.

5714_a Kaolak

Los “sept places” son coches adaptados con un atrás-atrás… me refiero a un asiento para 3, acoplado entre las ruedas traseras… vamos, lo que sería a medio maletero. Lo más importante (si no tienes mucha prisa por salir) es intentar ser de los primeros en reservar, así tendréis los asientos centrales, los “midi”… aunque hay que recordarle 2 o 3 veces al de los tickets, que sabes cual es tu sitio; eso es todo!

Son las 12 del mediodía… el calor es más sofocante que nunca!. Tenemos tiempo de buscar algo para comer, antes de salir. Se nos acerca Abdul, un exjugador de basquet que no supo gestionar su suerte, y la mala vida ha hecho mella. Sus ojos tristes me dicen que busca dinero. Le pedimos que nos acompañe a buscar una “boulangerie” pero para llegar tuvimos que andar bastante siguiendo las gambadas de sus piernas larguiruchas; más que andar, corríamos tras él; y es que las cosas en Kaolack no están muy cerca ;)… intentaremos invitarle a un sandwich caliente… una especie de kebab con pan de barra, buenísimo!.

en Tambacounda… 

Una hora más tarde, ya en el “garage”, emprendimos el viaje hasta Tambacounda. No pensábamos que llegaríamos tan pronto, eran las 15:30. La ciudad no nos parecía muy atractiva, y sabíamos que si salíamos a esa hora, llegaríamos de noche a Kédougou; pero teníamos el teléfono de Bouba… nuestro guía para el país Bassari, y después de nuestro éxito en Palmarin, no lo pensamos ni un minuto, buscamos otro “sept places” para marcharnos.

  • Taxi (particular) Palmarin-Kaolack (4:00h): 30.000 xof
  • Sandwich caliente (Kaolack): 1.000 xof/ud.
  • Sept places Kaolack-Tambacounda (3:30h): 6.500 xof/pers. + 1.000 xof/mochila.
  • Sept places Tambacounda-Kédougou (4:00h): 3.000 xof/pers. + 500 xof/mochila.
  • Hotel Dar Salam (Kédougou): 20.000 xof/hab.doble con baño.

:S  Tarde! nos toca atrás… bueno, la parte de atrás tampoco está tan mal!… no está tan mal si… NO TE TOCA UNA MUJER CACHALOTE, EMBARAZADA, CON UNA NIÑA DE 3 AÑOS EN LAS RODILLAS, Y CONSTIPADA!… Óscar y yo quedamos pegados como siameses en uno de los asientos, mientras la carne de la “mama” se desparramaba por doquier!… y venga a estornudar a lo loco! sin ponerse la mano delante ni naaa!!! achuaaas! y nosotros con el ébola en la cabeza! todo eran virus pululando sobre nuestras cabezas!… el calvario, duró unas 4 horas.

5715_kaolak

Pero esa no era toda nuestra preocupación… esta vez, nuestro conductor era casi ciego!, miope de los gordos. A punto estuvimos de estamparnos contra una vaca y de embestir 3 o 4 motocicletas.

Al fin llegamos!… otro “garage” descontrolado, un descampado encharcado y destartalado que nos da la bienvenida! un alivio para nuestro apretado esqueleto.

Hasta 5 chicos se arremolinaron a nuestro alrededor intentando entender las 4 palabras que sabíamos de francés… necesitábamos un teléfono para contactar con Bouba, y en 2 minutos ya nos habían puesto uno en las manos. Fue genial!

Lo que vino después también roza el surrealismo africano!…

en Kédougou…

Bouba nos recogió, pero debíamos buscar hotel y los tres no cabíamos en la moto… así que nos fuimos a la tienda de su primo, uno debería esperar allí.

5718_kedougou

Era una chabola de no más de 20 metros cuadrados. Por delante, era un colmado, y por detrás, una habitación con una litera dónde vivían los dos. Sara, era un chico callado pero estaba divertido con nuestra visita; allí me quedé, iluminada por un pequeño led sobre la puerta en la oscuridad más absoluta, escuchando la sinfonía de un millón de ranas y grillos, sobrevolada por nubes de mosquitos, y observada por Sara. Yo no veía llegar a nadie, pero cuando aparecían los vecinos, se les descolocaba el rostro al certificar que una “toubab” estaba sentada en el porche; él los atendía muy profesional con una risueña expresión despreocupada y orgullosa. La noticia de mi visita, pronto atrajo a sus amigos.

Se presentaban y empezaban a bombardearme preguntas… en francés! (mi no comprender! hihihi) cuando mi mímica estaba a punto de alcanzar su clímax, aluciné con el buen español que hablaban algunos… aprovecharon la oportunidad de practicarlo, y aprenderlo a una velocidad frenética. Tengo que decir, que estaba un poco preocupada… solo pensaba que a la mañana siguiente no podría reconocer a nadie, CASI NO LES VEÍA!; para mi, era un grupo de enormes ojos blancos sobre el velo oscuro de la noche, pero eran muy simpáticos y me divertí mucho. Me invitaron a meter la cuchara en su cuenco de la cena, que tampoco veía (no se ni cuanta gente comíamos de allí)… me pareció avena dulce con leche. Muy buena! ;)

La noche de Óscar tampoco estuvo mal… de paquete en la moto, Bouba y él estuvieron evaluando varios puticlubs para poder alojarnos, hahaha!… no era esa la intención, pero la volatilidad de los negocios hacía que dónde antes había un hostal, ahora hubiera un club de chicas… macizas! pechugonas! Uuuuh! un “toubab”!!! se lo querrían comer!!!… por patas se marcharon del segundo lugar que visitaron… se ve que allí eran un poco más atrevidas! ;)

Cuando llegaron, Bouba me dijo:

– He vendido a tu marido! hahaha.

Nos alojamos en el Hotel Dar Salam… el curioso hotel IKEA; cama, mesitas de noche, toallas, escritorio, manteles e incluso los platos y los cubiertos.

Y así empezó nuestra pequeña aventura por el Sudeste del país, casi en la frontera con Gambia. Unas tierras magníficas, con una cultura sorprendente! os lo cuento pronto…

lo prometo! ;)

Salut.

..

.

Actualización 26/02/2015

NOTICIAS DESDE KAFOUNTINE!

CARNAVAL ÉTNICO en KAFOUNTINE (del 13 al 17 de Abril 2015)

El carnaval es una competición de bailes, música y tradiciones entre las diferentes etnias de la Casamance.

Al igual que en las competiciones deportivas, compiten cuatro etnias cada tarde/noche, y las más cualificadas llegan a las semifinales y a la gran final.

Hay copas y premios en metálico para todos l@s participantes. El público vota y un jurado mixto compuesto de locales y extranjeros residentes, se ocupan del recuento y anuncio de los ganadores/as.

ATENCIÓN!!! esta semana, se pueden comprar billetes para vuelos directos BCN-Banjul durante los meses de abril, mayo y junio, a precios de promoción; http://www.vueling.com 

 

“La meva existència diària havia estat modelada per les seves necessitats, per la seva companyia. Ara era lliure de fer el que volgués, però vaig trobar que la llibertat era il·lusòria, ja que el que volia més de tot, m’havia estat pres”. Libro: “I el ressò de les muntanyes”, de Khaled Hosseini.

Nos levantamos pronto para salir desde la reserva, con una piragua a motor, primero hasta el pueblo de Dionewar y después a comer a Mar Lodj.

5635_palmaren nelson

Aparcando la “charrette”. 

Mady nos vino a recoger, sonriente como siempre. Atravesamos las extensiones de fina arena tras la barrera de baobabs y acacias, para llegar a una lengua de agua entre los manglares llamado, el “embarcader de Akolé”. Lo primero que nos sorprendió es que había cargado todos los trastos necesarios para realizarnos el ritual del “Té” durante la travesía. ;)  Dentro de un perolo oxidado que llenó de arena, encendió unos pedazos de carbón y dispuso la teterita roja para que hirviera.

La telaraña de nubes se va abriendo, y cuando se asoma el sol, quema!.

5652_Ndangane

El aspecto de Dionewar deja mucho que desear… después de haber leído en alguna parte que:

Junto con Falia, son los asentamientos más antiguos de Guior. En la zona habita la etnia Nominka, pescadores excepcionales que decoran sus casas con conchas de colores. El lugar está rodeado de cultivos de arroz, maní, cocos y limones, y se puede disfrutar de moluscos frescos, a la parrilla.

5659_dionewar

Parecía un pueblo medio abandonado, estaba descuidado, bastante sucio… los muros de las casas se amontonaban ennegrecidos, creando un laberinto incomprensible. Ni el blanco de las conchas podían disimular el aspecto gris del lugar.

5654_dionewar

 

Las letrinas públicas, acababan el conjunto de forma esperpéntica; se alzaban en la playa unos enormes cubículos negros, debajo, fango bastante pestilente en marea baja. Aquí las familias viven principalmente de la pesca y de la recolección de conchas quedando amontonadas frente a sus casas… con el paso del tiempo, pasan a formar parte del pavimento de las calles.

Otra etnia importante son los serer; reconocidos como unos de los habitantes más antiguos de Senegambia, ocupan las zonas de los antiguos reinos de Sine y Saloum. Actualmente representan aprox. una población de 2.000.000 de personas.

Los clanes Serer llevaban el pelo trenzado según la familia a la que pertenecían. Sus trajes de fiesta se caracterizaban por los taparrabos tejidos (llamados Tiawali o Serr), y los sombreros cónicos. Las mujeres llevaban túnicas azul índigo con rayas negras y pañuelos cuidadosamente atados a la cabeza; se adornaban el pelo con monedas y joyas, y los tobillos con anillos de oro y plata. Embellecían el conjunto, los tatuajes de los labios y encías.

La expansión del Islam en la primera mitad del siglo XX, eliminó estas prácticas y costumbres.

” 

Seguimos asándonos sobre la “pirogue” hasta Mar Lodj… nos disputábamos el paraguas como dos niños insolentes!. Eso sí! nos alegraron la vista, los pelicanos, las gaviotas, y los delfines. Pero entonces… se paró el motor! Uhhh! lejos de todo… Uhhh!… ya me veía con la piel a titas, remolcados por algunos pescadores que pululaban por ahí. Nooo, no os preocupéis, falsa alarma! en 5 minutos Ignacio, nuestro pirata particular, lo había solucionado. A lo lejos se intuyen las palmeras de Djifer.

5676_pelicà

Se abren los manglares verdes, o “bolongs” como los llaman aquí, y nos conducen hasta una playa de arena fina de color crema; una pequeña escalinata azul de 4 peldaños, sube hasta una planta cubierta sin paredes, que es el comedor dónde pasaremos otro chubasco, esta vez amable pero constante.

Aquí los precios son más para turistas ;)

  • 1/2 pescado con un poco de arroz  = 3000 xof/persona.

Con la barriga llena, empezamos nuestra visita a Mar Lodj. Andamos por el salar hasta el pueblo, allí está el campo de fúbol y las vendedoras de tallas de madera, joyas de cuentas, cestas tejidas, etc… pero no había nadie!, era la semana cultural y todo el mundo estaba reunido en la plaza central.

Pasamos por la iglesia católica moderna, construida en 1975 para sustituir la antigua destruida a causa de un incendio: su arquitectura está inspirada en la forma de las chozas tradicionales; de planta ronda.

Pero lo más impresionante, a mi parecer, son los “Arbres Sacrés” (árboles sagrados); dos enormes árboles de diferente especie, entrelazados caprichosamente por sus raíces y ramas… en la ceiba ofrecen la sangre de vaca (la muerte), en el cedro la leche (la vida), el centro, la petición de sanar. Sus cuidadoras afirman que se trata de la representación viva de la coexistencia pacífica de la religión (catolicismo, e islam) y las creencias animistas.

5690_Mar lodj

En la plaza central, la música distorsionaba en los altavoces y rebotaba en los minaretes azules de la mezquita desconchada. Los niños a un lado, las niñas al otro… vamos, la misma situación ridícula que pasamos de adolescentes en el baile del pueblo.

5687_la roda

En esta misma plaza, se organiza el pequeño mercado diario y los concursos anuales de lucha libre. La visita no puede acabar sin pasar por la “boulangerie”, la panadería dónde Mbaye cuece el pan en un horno gigante de barro.

Hemos vuelto al embarcader. Los hermanos de Mady nos esperan divertidos en la carreta, pero la despedida siempre es triste… nos enacriñamos rápido, que le vamos a hacer!. El océano ruge en la oscuridad de la noche mientras cenamos… Mamadou también está triste, nos ha hecho una tortilla de patatas y nos pregunta más de lo habitual, si necesitamos algo.

5621_palmaren HDR

Qué noche! que noche más mala! en pocas horas se desató un tormentón que hizo mella en la cabaña… goteras!; desplazamos las camas. Vendaval! ahora es la mosquitera quien nos azota; replegamos la mosquitera!. El remate… MOSQUITOOOO!!!; empieza la caza, intentamos poner la mosquitera, no hay manera, del mosquito ni rastro, cerramos la luz, ala! otra vez! y así hasta las 6, cuando oímos que el taxi se acercaba por el camino de grava. Nos marcharemos a Kaolack, el conductor es un niño ;)… pero si fuera un ornitorrinco me daría igual… tengo mucho sueño!

Lo que pasó… ya os lo cuento en el próximo post! ;)
Salut!

“Omne solum forti patria est” – “Toda la tierra es pátria para el hombre fuerte” – “Tota la terra és pàtria per a l’home fort”; Ovidi (43 aC-17dC).

Senegal… Mbour… destino Palmarin… la carretera asfaltada nos lleva hasta Joal… después llega la pista… una pista de tierra roja, socavada hasta la saciedad… velocidad de crucero 40 km/h… llegaremos de noche… oscuro, oscuro, y muy machacados… pero el Point Sérér está abierto! iujuuu!

Llamamos a Mady, nuestro contacto en el Siné Saloum, y en dos minutos lo tenemos allí organizando nuestro alojamiento con una sonrisa que no le cabe en el cuerpo!. Nos lleva hasta el Eden, se oye el mar muy cerca… pero hasta la mañana siguiente no sabremos cuánto de cerca estamos.

Es un alojamiento en cabañas muy amplias, con lavabo y ducha en el interior, y una comida muy correcta  ;)

  • hotel: Campement Eden. site web.
  • tarifa: cabaña doble 1/2 pensión 24.500 xof (37 €).
  • gitelen@hotmail.com
  • telf: 00 221 33 949 96 13

5492_palmaren platja

El casco del barco, en la costa de Palmarin.

Desde la puerta de nuestra habitación se veía el barco hundido característico de Palmarin. En el horizonte, bajo un cielo plomizo, se mecían 4 “pirogues” con 5 o 6 pescadores recortados sobre cada una de ellas. En la playa, difuminados por una niebla salada, unos pocos esperan la vuelta de las barcas, bajo el azote del viento.

A las 9:30 de la mañana, Mady nos espera a pie de carretera con el carro, para llevarnos al interior de la reserva del Siné Saloum. Nos acompaña un angelito de ojos inteligentes y caprichosos, su hija Jelika, balancea la cabeza y su peinado de trencitas al ritmo del paseo, hasta que cae rendida de sueño bajo el sol abrasador.

5522_flamencs palmaren

Unos flamencos en pleno vuelo.  

Planícies húmedas por dónde corretean cangrejos, ibis y algún que otro zorro despistado;

5520_calao palmaren

Un calao, descansando en las ramas. 

planícies secas, dónde se excavan pozos para la extracción de sal; humedales y manglares dónde conviven gaviotas, cormoranes y pelicanos;

y planícies inundables dónde se cultiva a mano, arroz y cacahuetes. Todo esto cabe en las tierras del delta.

  • Entrada a la reserva: adultos = 2000 xof; niños menores de 10 años = gratis.
  • Medios de transporte: “pirogue” = 500 xof; “Charette”, carro = 500 xof.
  • Para programar visitas escolares, telf. 77 265 17 65.

5541_arròs palmaren

Preparando el terreno para sembrar. 

Es época de cultivo, los colegios cierran por vacaciones, inevitablemente; saben que todos los niños ayudan con las tareas familiares en los campos, si hay trabajo, no pueden ir a la escuela… tienen que afanarse, y obtener las reservas de comida que necesitarán para todo el año.

Burros y caballos acompañan a las familias… pero no los usan en el campo, sólo para el transporte y la carga.

El cacahuete, es uno de los alimentos más importantes en la dieta senegalesa; no es extraño pues, que sea la guinda en el plato estrella de Senegal, el Mafe. Se trata de arroz blanco con estofado de carne y salsa de cacahuete… pero ya llegaremos a esa parte.

Después del safari, nos dijimos hacia Palmarin Ngunuman, para visitar la pequeña biblioteca que tenían y aportar nuestro granito de arena… y digo tenían, porque nos anunciaron que a principios de este año empezaría la construcción de una nueva y flamante biblioteca, que esperaban poder llenar con 6.000 títulos en francés, incluyendo libros sin texto para los más pequeños. 

5557_biblioteca

El Sr.Antoine y el Sr.Gorgui Sek, se encargan del mantenimiento. 

Este proyecto llamado “Un llibre per al Senegal” nace desde la colaboración de las autoridades locales y la própia comunidad de Palmarin, con la fundación Lluis Llach, que trabaja para que sea una realidad. Personalmente, me he emocionado al comprobar en la página del grupo de arquitectos base-A  (encargados de su ejecución), que ya está en su tercera semana de desarrollo y que las obras avanzan a buen ritmo!!!.

Mady, forma parte activa de esta fundación y nos acompañó muy gustosamente a la visita de la biblioteca. ;)

Fue una mañana completita, y nos vino un hambre feroz. Mady nos invitó a comer a su casa.

Lo pasamos genial!. Su mujer había preparado un enorme plato de Mafe, del que debería comer toda la familia (el patriarca, sus hermanos menores solteros, la hermana de ella, y unas sobrinas). Lo habitual es que las mujeres vayan desmenuzando los trozos de carne y los vayan repartiendo para todo el mundo. ;)

Más tarde, el cielo se empezó a cerrar y se desató una fiera tormenta de vientos huracanados… aunque ya os comenté, que no es fácil que la gente pierda el buen humor, y menos por un “poco” de agua… la tarde resultó ser de lo más divertida: charlamos, bailamos, hicimos malabares, nos reímos como nunca!…

 

Mady es un hombre afortunado, tiene una mujer estupenda y de momento, una niña, la niña de sus ojos… tiene una familia genial, pero en el pasado, él también se aventuró en busca de un futuro incierto que podría haber acabado con todo esto… él también fue uno de entre los miles, que se lanzan al océano…

5651_djering

Pescadores de Djifer.

Los cayucos, han pasado de ser una herramienta de trabajo a convertirse en una vía de escape especialmente deseada por los jóvenes. Ven en ellos un futuro en Europa, un futuro con trabajo, con el que poder sustentar a familia e hijos. La pesca se acaba, los barcos de arrastre y la sobreexplotación han dejado estos lares sin nada que llevarse a la boca; destrozan su modo de vida, la pesca ya no es una opción; en las playas, merodean los que esperan un espacio pagado con los ahorros de toda una vida, un viaje emprendido desde el umbral de la desesperación. Los hombres fuertes se marchan, a veces acompañados de mujeres y niños.

Pero una vez en el océano, no saben cuanto va a durar esa travesía… 2 semanas son demasiado tiempo para soportar las frías aguas del Atlántico, sus enormes oleajes, las tormentas repentinas… sin gasolina, sin rumbo, sin comida, sin ropa seca, sin espacio… ves morir a tu compañero, poco a poco tu mundo se aleja, y empieza la agonía. Nadie imagina que otros hayan pasado por lo mismo… nadie les cuenta la muerte… los que vuelven “llevan traje y zapatos nuevos”, los que no vuelven “quizás estén muy ocupados para llamar a casa” (piensan).

Ver las razones de la inmigración desde el otro lado, te da una perspectiva arrolladora.

Contadas en primera persona por sus protagonistas, las historias, los hechos, te encogen el corazón!… duelen, te pones en su piel y en sus sentimientos.

Desde nuestra comodidad, sólo son historias horribles y espeluznantes, quizás una noticia al final del telediario… allí, es la realidad.

Después de esa magnífica tarde, quedamos para la mañana siguiente… nos iríamos a navegar por entre los manglares del delta.

Hasta el próximo post! Salut!

 

Abrir la libreta de notas, y darse cuenta que la memoria es demasiado frágil para dejarla como encargada de todas las anécdotas, recuerdos y sensaciones que queremos conservar para siempre. Las cosas te abruman cuando están sucediendo, y piensas… “esto, no voy a olvidarlo en la vida!”… y pasado un mes, te parecen taaan lejos, como un increíble sueño. Pero sí, ahí está la libreta que lo certifica!. Con letra pequeña, relatos redactados en posturas inverosímiles sobre sábanas limadas por el tiempo, casi transparentes, e intentando contener el sueño, que no se escape por la comisura del labio en forma de baba, y acabe diluyendo el manuscrito; ha quedado apretada… ya no caben más palabras! ya no caben más historias! incluso tuve que resumir los dos últimos días 

Esa libreta pauta los que ahora os cuento sobre “le pais de la Teranga”  ;)

Empezamos con nuestra llegada al aeropuerto de Dakar! y el recibimiento del gerente del único hotel que habíamos reservado en tierras africanas… apareció entre los pocos taxistas que quedaban en la terminal, un hombre larguísimo! ataviado con túnica blanca, gorro de lana reague, y unos medallones enormes con imágenes de sus guías espirituales… son los llamados Baye fall. Yo… en nuestras conversaciones por mail, sin saber francés, había creído que se trataba de una mujer, y simpre me había dirigido a él cómo Madame Baye, le llamaba!!! en serio… MADAME!!! hahaha, que ridículo!!!

Baye Fall: Esta hermandad relacionada con el sufismo, fue fundada por Cheikh Ibrahima Fall. En sus rituales invocan los nombres divinos utilizando rosarios, poesía y música. Su máxima es “vive, y deja vivir”.

Lac Rebta.

No se como metió esas piernas tan larguísimas en el coche, le llegaban a la barbilla… en 40 minutos llegábamos hasta las orillas del Lago Rosa, en plena noche.

Nos íbamos a dormir a las 2 de la mañana, así que la esperanza de salir a las 7 a hacer fotos al amanecer y al color rosa del lago, se desvaneció rápidamente.

5401_llac rosa

 

.

Después del desayuno empezamos una marcha hasta el pequeño mercado de artesanos y hasta “le mer”, el océano Atlántico se extendía ante nosotros con un oleaje imponente a lo largo de una playa kilométrica, 250 kilómetros ininterrumpidos para ser exactos, de arena pálida y dunas.

Una hora fue suficiente para quedar quemados. A la vuelta, nos tomamos un refresco en un local cerca del mercado, una naranjada fluorescente y una zumo de anannas “la gacelle”… y es que aquí el color de las cosas es más intenso! ;)

 

5444_barques llac rosa

.

En el lago, la vida pasa tranquilamente; los escolares se apresuran a volver a casa y unirse a los equipos que juegan al fútbol frente al hotel, los cuidadores de dromedarios se retiran, los recolectores de sal se reúnen alrededor de las típicas teteras para iniciar el ritual, las vendedoras de baratijas se arremolinan sobre los 4 turistas que andamos por ahí, demasiada oferta y muy poca demanda…

5473_venedores

.

Con la brisa de la tarde, se levanta la flor de sal, decorando toda la orilla con enormes nubes de espuma blanca. Las barcas, corroídas, desteñidas, resquebrajas, dan una idea de la agresividad de las aguas y de la dureza del trabajo del recolector.

  • vuelo: vueling BCN-DKR (374 €/persona, ida y vuelta)
  • tipo de cambio: 1€ – 655 xof
  • hotel: Soleil d’Espoir. website.
  • tarifa: habitación doble con desayuno 26.000 xof (38 €); comida 4.000 xof (6 €).
  • telf: 77 550 29 27

Dakar.

A la mañana siguiente, buscamos el bus de líneas azules que se dirigía a Dakar… y de allí, destino Palmaren. Nos esperan 12 horas interminables, aunque esto aún no lo sabemos…

5408_llac rosa

.

Primero éramos los únicos ocupantes, pero a medida que nos acercábamos a la gran capital, más y más genere subía al bus, cargaban todo tipo de mercancías y las amontonaban junto al conductor, apretujados como sardinas se pasaban el dinero entre ellos hasta llegar a la jaula del cobrador. El fuerte olor del mercado de pescado se coló por las ventanas, y un poco más tarde todo el mundo se apeó en esa inmensa rotonda… en el ojo del caos!!!

En la gran avenida, las aceras rebosaban de… mangos. Las “mamas” bajo sombrillas de colores los recolocaban, mangos a la derecha, mangos a la izquierda, mangos lejos y cerca, sobre los taxis, en los camiones, en lo alto de autobuses… bueno, alguna despistada también traía cebollas o mandarinas. Además, nos separaban 6 carriles de tránsito enfurecido, y microbuses, y taxis, y ndiaga-nyayes, y bicicletas, y peatones que cruzaban por el medio, y algún burro.

  • bus Lago Rosa-Dakar (2 h): 1.000 xof
  • taxi en Dakar al embarcadero (para comprar anticipadamente el billete de ferry): 2.500 xof
  • billete de ferry Ziguinchor-Dakar: 18.900 xof/persona, en camarote para 8.
  • taxi del embarcadero a la estación de autobuses: 3.000 xof
  • bus de Dakar a Mbour (2:15 h): 1.000 xof
  • microbus car de Mbour a Palmaren: 2.500 xof/persona + 1.000 xof/mochila.

Después de desplazarnos al embarcadero para comprar el billete de vuelta (a 20 días vista) de Ziguinchor a Dakar, el taxi nos dejó frente a la berja de la estación de autobuses… muy felices nos subimos al bus que tenía que llevarnos hasta Mbour… pero estuvimos 2 horas sudando el mini asiento de escai antes de salir, escuchando la animada conversación de los compañeros de viaje… ni una palabra entendíamos, pero sus risas y los aspavientos del que llevaba la voz cantante, valieron la pena.

 

Antes de salir de la ciudad, todos los vendedores ambulantes de Dakar ya se habían asomado a las ventanillas. (vendían mangos ;)

A las 4 de la tarde, llegamos a la siguiente estación de autobuses… demasiado justo para llegar a Palmaren, y más teniendo en cuenta que de nuestro destino sólo conocíamos el nombre de un bar, buscábamos el Point Sérér.

Palmaren es una comunidad rural, en el límite del Siné Saloum, formado por 4 pueblos: Ngallou, Ngunuman, Ngjet, y Niajhanort. En la última playa de esta lengua de tierra, Djifer es el puesto pesquero más importante de la pesca de altura tradicional en el litoral senegalés, gambiano y de Guinea Bissau.

Pasó que, nos vino a rescatar un “buen samaritano” y nos consigue asientos en el mismo microbus que él… gotas grandes como nueces empiezan a precipitar del amenazante cielo gris, y se desata una tormenta tremenda. tremenda!!! El agua se colaba por las puertas como una fuente y ni usando botellas para canalizarla, pudimos evitar que cayera sobre nuestro nuevo amigo.

Pero ellos, nunca pierden el buen humor… las calles habían quedado casi intransitables, pero fue una buena excusa para intentar salpicar a los pocos habitantes que deambulaban por allí!

llegaremos a nuestro destino de noche… pero esto os lo contaré en el próximo post!

Salut i viatges!

Buenas, que tal?

  • en Wólof se dice: Nandaga Dje
  • en Sérer tiene tres fórmulas según la hora del día:
  • Baldó Bareyam (por la mañana);
  • Nyonga Yam a lo que se responde Yam som (por la tarde);
  • y, Djare Yam (por la noche).

perdón por la gramática… lo escribo tal como lo oí ;)

 

“Si sabes esperar, la gente se olvidará de tu cámara y entonces su alma saldrá a la luz”. Steve McCurry

final de año 2014… creo que mi frase más repetida este año ha sido… “No anem enlloc” o “No vamos a ninguna parte!”… las estafas los sobornos y mentiras de los gobiernos, la manipulación de algunos medios de comunicación, el aburricamiento, lo que comemos, lo que respiramos, lo que no valoramos, los mercados y el consumo de la esclavitud, población desnutrida versus obesidad mórbida, trastornos mentales, conflictos, epidemias descontroladas…

En medio del caos, un viaje a áfrica, y la canción de un ángel de piel morena… como un cuento:

Una noche me sobresalté, angustiada… soñaba perdida en un edificio, andaba siempre hacia adelante hasta que un abismo me lo impedía… me falta el valor para saltar, el miedo me paraliza, porqué? yo se saltar esto… lo he hecho antes… sí, volando torpemente, antes sabía ¿se me ha olvidado?. Tras de mi oigo una voz que me anima, adelante! me protege, no le veo, pero se que no me dejará caer. Tienes que saltar, no te detengas; si no… ¿como conocerás el otro lado del camino? ¿como vas a seguir tu historia?

La mañana de nuestra despedida, nos dedicó una canción, susurra palabras conocidas: “Recuerdo cuando mi madre me decía, papá ya no está, pero tu debes seguir el camino, no puedes renunciar a tus sueños”.

Sensaciones que no sabes explicar, hechos que te arrancan las lagrimas más profundas… tengo suficiente experiencia para saber que, las casualidades no existen… me habla, África y sus palabras me dice que siga mis sueños, que no me detenga, que uno puede conseguir lo que se proponga; hay que trabajar duro, claro.

2015… el futuro es de los valientes, adelante! salta!

..

.

enero.

01.2517_Vall d'aran

el pueblo de Vilamòs (Vall d’Aran).- nevado como en una postal, y coronado con su iglesia románica. Las veraniegas excursiones o la escalada, los bosques y las flores silvestres, permanecen helados… ahora es el turno de los deportes invernales. 

.

febrero.

02.12066_carnaval

había una vez, un Circo (Tarragona).- mis amigas del cuerpo de baile (academia May), estaban más guapas que nunca. Domadoras, leones, clowns y contorsionistas… no faltaba de nada ;) 

.

marzo.

03.3550_catalunya roller

buen tiempo para rollear (Salou).- el primer campeonato infantil de roller (patinaje de velocidad) al que he asistido… muy emocionante! y con muy buen rollo.   

.

abril.

04.4035_setmana sta

escalada en Pui de Unya (Vall d’Aran).- estuvimos explorando la zona durante la Semana Santa. A diez minutos del pueblo de Bagergue, se encuentra esta pared sobre el río Unya, con más de veinte vías de escalada abiertas y equipadas.  

.

mayo.

05.4519_tarraco viva

ofrendas a Isis (Tárraco Viva, Tarragona).- representación del Navío de Isis del calendario romano. En la fiesta, sacerdotes y fieles se dirigían en procesión al puerto llevando las imágenes entre objetos preciosos, las rociaban con leche y las botaban al mar a merced de las olas.

.

junio.

06.4761_sirco

40 años en 5 minutos!.- un año de celebraciones muy especiales… 80, 65 y la mejor, los 40 de mi amor! después de la comilona en el Sirco, pasamos el vídeo de los 40!!! hihihi… la música Milky Chance “Stolen Dance”… las fotos, secretas! Felicitats! T8   

.

julio.

05.4697_avià

volando por primera vez! (Aviá, Barcelona).- nos fuimos a probar el parapente, y yo que pensaba que tendría vértigos.. fue genial!. por su entorno, la escuela Volem puede practicar su pasión, casi los 365 días al año.

.

agosto.

08.5994_senegal

los pueblos remotos (Senegal).- las etnias Basari y Bedik del País Bassari, son especialmente reconocidos por sus rituales mágicos de iniciación con máscaras, por sus atuendos terminados con cuentas de colores, y por sus costumbres y educación comunales; visitarlos, es como estar viendo el pasado. viaje’14.

.

septiembre.

09.7254_sata Tecla

pilar caminant, i pujar l’enxaneta (Tarragona).- las fiestas Patrimonio de la Humanidad, culminan con la diada de los pilares andando – “pilars caminant”. Cada colla, baja su pilar de 4 personas, desde la Catedral hasta el Ayuntamiento; allí se sube al “enxaneta” al balcón, tirándo de una faja castellera.    

.

octubre.

10.7577_bessons

castellers a dins! (Concurs de Castells, Tarragona).- cada 2 años se celebra este impresionante encuentro en la plaza TAP (que está empezando a quedar un poco pequeña ;). La demostración del “Pit i amunt!” y del “Seny, Valor i Equilibri” más emocionante de la temporada.

.

noviembre.

11.8203_marató pluja

miles corriendo bajo la lluvia (Tarragona).- la media maratón de noviembre, cada año es más multitudinaria. El frío apretó, pero los valientes no se echaron atrás… felicidades muy especiales a Judit i a Raül! ;)

.

diciembre.

12.8490_varenna

el cuento sobre el lago (Varenna, Italy).- estuvimos tres días en Milán y alrededores. En el lago Como, visitamos tres pueblecitos que parecían sacados de una historia de Hans Christian Andersen… empinados, empedrados, coloridos, y cuidados. 

..

.

Feliz año viajero a todooooos!!!

“Sous les pavés, la plage” (Bajo el empedrado, la playa), lema de la revolución francesa hippie del Mayo’68. Luchaban contra De Gaulle, y contra el capitalismo.

Creo que seguimos igual… :S

… …

Pasamos tres días en Milán, aprovechando el puente de diciembre! Lo que más me impresionó, fue su extensión, y su centro de calles bellamente empedradas abarrotadas de tranvías… lo que más me gustó, fueron sus bistros y pequeños restaurantes ;)

..

.

día 1_ Milán

Llegamos a Bergamo Orio airport el viernes por la noche… justo frente a la salida (no hay pérdida), los autobuses que salen cada 1/2 hora hacia Milano, y en 45 minutos llegan a su destino!!!

Nos apeamos, y en la oscuridad, nadia había paseando por los alrededores de la estación central… no parecía ni que circularan los tranvías. Solo nos cruzamos con un grupo de tambaleantes chabales, cerveza en mano. Veíamos la parada de taxis, y aunque conocíamos su fama, nos dispusimos a recibir el sablazo correspondinte.

A la mañana siguientes teníamos por delante, tres días intensísimos para explorar. El primero lo dedicaríamos a la ciudad, el segundo al Lago Como, y el tercero, a la encantadora ciudad de Bergamo.

.

cultura:

_MG_8352_il douomo

Recogimos los monumentos de Milán más recomendados por los viajeros, en una ruta que empieza en la Piazza di Santa Maria delle Grazie (donde está la pintura de la Santa Cena), la Scala (teatro), el Duomo, la camera Nazionale Della Moda, o la basílica de Sant Ambrogio… entre otras plazas y monumentos!.

 .

shoping:

_MG_8415_compero libri

La ruta cultural, la combinamos con las boutiques outlet que encontramos más interesantes… por ejemplo el Corso Como, D-Magazine, Basement, Etro y acabando en Il Salvagente o en Marni!

Aquí os dejo algunos enlaces más, para que los añadáis a vuestra ruta, si tenéis más tiempo:

  • Vestistock – Via Ramazzini 11. tlf-02 29 51 44 97.
  • DMagazine – Via Privata Vincenzo Forcella 13. tlf-02 76 00 60 27.
  • Il Salvagente – Via Fratelli Bronzetti 16. tlf-02 76 11 03 28.
  • Fratelli Rossetti – Via Cesare Cantu 24. tlf-03 31 49 52 17.

Incluso fuera de Milán, existen varios pueblos o villas outlet:

  • Fox Town – Via Angelo Maspoli 18 (suiza). tlf-08 48 82 88 88.
  • Fidenza Village – Via San Michele Campagna (fidenza). tlf-05 24 33 55.
  • Legnano – Dolci & Gabbana Outlet, Via Rossini 70. tlf-03 31 54 58 88.

 .

comer:

IMG_4755_pasta

Después de tanto andar, uno se merece una recompensa; así que lo rematamos con algunos bistros, restaurantes y pizzerias…

Un par de restaurantes recomendados son el Sabia d’Oro (poco concurrido por los turistas), o el Grand’Italia (a dos calles del Piccolo Teatro Strehler) y después terminar con un heladito en las famosas Grom!

Por la noche tomamos algo en la zona del Navigli. Happy hour de 18 a 22 h, bebida y buffet libre… aunque no sale mucho más barato que sentarse en algún restaurantito y hacer una buen plato de pasta “Mezze maniche alla Genovese” acompañado de vino rosso… mmmmmh!.

Esto es lo que encontramos en el “Julian da Clara e Giuliano”!

Un simpático y escandaloso gordito, que se define como -Appassionato di viaggi, coltiva tuttora interesse per le diverse cucine del mondo e per una cucina “fusion” e creativa- al que le gustaría visitar el restaurante de Carme Ruscalleda… Ufff! y a quién no!!!.

..

.

día 2_ Como

Como alma que lleva el diablo, salimos corriendo del hotel a las 8 y pico de la mañana, para llegar sacando el hígado a la estación de Cadorna, y pillar el tren de las 8:40 por los pelos!… y es que cuesta mucho levantarse por la mañana, eh? a diario, y en vacaciones también (tren: 4,6 €/persona).

Los trenes salen cada hora hasta Como; la última parada, estación “Nord Lago”. Justo saliendo, a la derecha la estación de autobuses, y a la izquierda el embarcadero. Tienen unos horarios un poco complicados si lo que quieres es ir de pueblo en pueblo navegando:

… pero nosotros teníamos otros planes para recorrer esos lugares de cuento.

12.8490_varenna

.

Bellagio:

Desde Como, nos subimos al bus C10, para llegar Bellagio por la serpenteante carretera que además te ofrece unas vistas geniales de la otra orilla (bus: 3,5 €/persona).

Estuvimos casi solos, paseando por las calles empinadas, escalinatas empedradas, y en la plaza de la iglesia. Hay varias villas imponentes, como Melzi, o la Villa Serbelloni, dónde hay un horario de visita para recorrer los jardines.

Mientras esperábamos nuestro ferry, tomamos un Spritz (típico aperitivo italiano) al sol, en la plaza del puerto.

.

Varenna:

Varenna me enamoró ya desde la llegada al embarcadero (ferry: 4,4 €/persona).! sus calles són aún más empinadas y más estrechitas que en Bellagio…. son como un laberinto que te lleva a lo más alto, para disfrutar de unas empinadas vistas sobre el lago.

Aquí comimos! en un restaurante con corazón… el “monamour Varenna”. Por favor que TIRAMISÚ!!! casi rebiento ;)

En este pequeño rincón están las Villa Cipressi y la Villa Monastero. Al Vezio Castle, sobre la colina, se puede llegar en una caminata de 40 minutos; no os lo perdáis!.

.

Menaggio:

Cruzamos el lago por segunda vez cuando ya empezaba a anochecer, las últimas luces caían sobre las cumbres suizas nevadas del fondo, tornándolas anaranjadas (ferry: 4,6 €/persona).

En Menaggio se respira un ambiente más de la Belle Époque. Su plaza del ayuntamiento blanquecina, el café de la esquina con románticas molduras de madera. Así acabamos la tarde y volvimos a Como en bus (bus: 3,5 €/persona); salen más o menos cada 45 minutos.

.

Esta zona del lago es muy concurrida por excursionistas; existe una “greenway” que recorre la cresta de la montaña entre Tremezzo y Lenno, pasando por los pueblos de Bolvedro, Azzano y Portezza.

La única isla en el interior del lago Como, es Isola Comacina… que por estas fechas, estaba convertida en un pesebre.

Con lo bonito que es esto, no me extraña que Ferran Adrià y Gorge Clooney hayan querido quedarse por aquí una temporada.

..

.

dái 3_ Bergamo 

– La parte histórica, medieval, de la ciudad, alberga callejuelas adoquinadas y plazas tranquilas por las que pasear y disfrutar del slow-travel-… ¿¿¿esto dónde lo leí??? Mentira!

_MG_8396_piazza

Parecía un enjambre de abejas! que digo! era una locura! sardinas en procesión! solo bajar del funicular y asomar la vista por la calle principal, ya te daban ganas de volver por donde habías venido. Toda italia estaba de vacaciones, y todos habían venido a visitar la ciudad con el centro histórico más impresionante… una imponente ciudadela amurallada desde el siglo XVI, en lo alto de la colina, desde la que se domina toda la ciudad.

Recomendamos encarecidamente alejarse de la calle principal, y querer perderse por las calles desiertas cercanas, para disfrutar de todas esas piedras que hablan de historia. Entramos en el Duomo y nos quedamos sin respiración… además, el coro estaba ensayando, así que concierto gratis :O

Para comer encontramos recomendado, Il Fornaio Di Consonni Stefano & Pesenti Simona (en Via Bartolomeo Colleoni, 13).  Aquí os dejo un enlace al menú! la boca agua!.

..

.

Espero que disfrutéis mucho por Milán!

instagrameando...

Un lloc per seure ... PRIMER #tarragona #salvatge #salvalaselva #igworldclub #igerstgn #ig_catalonia #clickcat #catalunya
julio 2015
L M X J V S D
« abr    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

… Los resultados se conocerán el 27 de marzo:

Premios 20Blogs . enlace: . http://lablogoteca.20minutos.es/ontravelling-19826/0/

compartir blogs

Bookmark and Share
.

uso de imágenes….

// No usar sin consentimiento del autor // Mantener marca de agua // Indicar link www.ontravelling.wordpress.com // Comunicar a noejuncosa@gmail.com // . . . . _____________________________________________ Creative Commons License
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 323 seguidores